"transmasc" meaning in All languages combined

See transmasc on Wiktionary

Adjective [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-NaomiAmethyst-transmasc.wav [US] Forms: more transmasc [comparative], most transmasc [superlative]
Etymology: Clipping of transmasculine. Etymology templates: {{clipping|en|transmasculine}} Clipping of transmasculine Head templates: {{en-adj}} transmasc (comparative more transmasc, superlative most transmasc)
  1. (LGBTQ) Transmasculine. Coordinate_terms: transfem Translations (Translations): transmasc (French), transmęski (Polish)
    Sense id: en-transmasc-en-adj-I7D3Llef Categories (other): LGBTQ, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with French translations, Terms with Polish translations, Transgender Disambiguation of English entries with incorrect language header: 77 23 Disambiguation of Entries with translation boxes: 81 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 19 Disambiguation of Pages with entries: 83 17 Disambiguation of Terms with French translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Polish translations: 82 18 Disambiguation of Transgender: 63 37

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-NaomiAmethyst-transmasc.wav [US] Forms: transmascs [plural]
Etymology: Clipping of transmasculine. Etymology templates: {{clipping|en|transmasculine}} Clipping of transmasculine Head templates: {{en-noun}} transmasc (plural transmascs)
  1. (LGBTQ, informal) A trans man or other transmasculine person. Tags: informal Coordinate_terms: transfem Translations (Translations): transmasc [masculine] (French), transboy [masculine] (French), transmężczyzna [masculine] (Polish)
    Sense id: en-transmasc-en-noun-9Cq7PXAu Categories (other): LGBTQ

Inflected forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "transmasculine",
      "transmasculine#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "transmasculine"
      },
      "expansion": "Clipping of transmasculine",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of transmasculine.",
  "forms": [
    {
      "form": "more transmasc",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most transmasc",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transmasc (comparative more transmasc, superlative most transmasc)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "LGBTQ",
          "orig": "en:LGBTQ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Transgender",
          "orig": "en:Transgender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "transfem"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ],
            [
              293,
              302
            ]
          ],
          "ref": "2017, John Bloomberg-Rissman, In the House of the Hangman - Volume 8, Lulu.com, →ISBN, page 4905:",
          "text": "[...] the convention of masculinity through being an “alt” transmasc person (I was always explicitly non-binary) actually amounted to posturing, and ultimately allowed for more or less the same oppressions to be reinscribed, if only because I was uncritical about my position as a white [...] transmasc person.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              110
            ]
          ],
          "ref": "2018, KL Reddy-Best, D Goodin, “QueerCrip fashion in the twenty-first century: Sky Cubacub and the QueerCrip Dress Reform Movement”, in Clothing Cultures:",
          "text": "[A] binder is a compression garment for your chest to flatten the chest. It's for other nonbinary or transmasc folks [...]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "ref": "2019, Tiffany Jones, Bent Street 2: Australian LGBTIQA+ Arts, Writing & Ideas - 2018/2019, Clouds of Magellan, →ISBN:",
          "text": "Quinn Eades is a queer transmasc writer and poet. Jamie & Quinn are in love. The images and poetry are from their forthcoming book, Queerdom.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transmasculine."
      ],
      "id": "en-transmasc-en-adj-I7D3Llef",
      "links": [
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "Transmasculine",
          "transmasculine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(LGBTQ) Transmasculine."
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "Translations",
          "word": "transmasc"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "Translations",
          "word": "transmęski"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-NaomiAmethyst-transmasc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "transmasc"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "transmasculine",
      "transmasculine#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "transmasculine"
      },
      "expansion": "Clipping of transmasculine",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of transmasculine.",
  "forms": [
    {
      "form": "transmascs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transmasc (plural transmascs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "LGBTQ",
          "orig": "en:LGBTQ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "transfem"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              136
            ]
          ],
          "ref": "2016, Sara Woods, Identifying as Transgender, The Rosen Publishing Group, Inc, →ISBN, page 32:",
          "text": "[They say things like] “I'm attracted to all genders, especially androgynous people,” or, “I am primarily interested in other transmascs.”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              97
            ]
          ],
          "ref": "2017, John Bloomberg-Rissman, In the House of the Hangman - Volume 8, Lulu.com, →ISBN, page 4905:",
          "text": "And Literally No One treated me like shit when I identified as transmasc (I s2g, white transmascs seem to act victimized more than they materially are, and that's so much a part of the problem); [...]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A trans man or other transmasculine person."
      ],
      "id": "en-transmasc-en-noun-9Cq7PXAu",
      "links": [
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "trans man",
          "trans man"
        ],
        [
          "transmasculine",
          "transmasculine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(LGBTQ, informal) A trans man or other transmasculine person."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transmasc"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transboy"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transmężczyzna"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-NaomiAmethyst-transmasc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "transmasc"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English clippings",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Translation table header lacks gloss",
    "en:Transgender"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "transmasculine",
      "transmasculine#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "transmasculine"
      },
      "expansion": "Clipping of transmasculine",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of transmasculine.",
  "forms": [
    {
      "form": "more transmasc",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most transmasc",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transmasc (comparative more transmasc, superlative most transmasc)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:LGBTQ"
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "transfem"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ],
            [
              293,
              302
            ]
          ],
          "ref": "2017, John Bloomberg-Rissman, In the House of the Hangman - Volume 8, Lulu.com, →ISBN, page 4905:",
          "text": "[...] the convention of masculinity through being an “alt” transmasc person (I was always explicitly non-binary) actually amounted to posturing, and ultimately allowed for more or less the same oppressions to be reinscribed, if only because I was uncritical about my position as a white [...] transmasc person.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              110
            ]
          ],
          "ref": "2018, KL Reddy-Best, D Goodin, “QueerCrip fashion in the twenty-first century: Sky Cubacub and the QueerCrip Dress Reform Movement”, in Clothing Cultures:",
          "text": "[A] binder is a compression garment for your chest to flatten the chest. It's for other nonbinary or transmasc folks [...]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "ref": "2019, Tiffany Jones, Bent Street 2: Australian LGBTIQA+ Arts, Writing & Ideas - 2018/2019, Clouds of Magellan, →ISBN:",
          "text": "Quinn Eades is a queer transmasc writer and poet. Jamie & Quinn are in love. The images and poetry are from their forthcoming book, Queerdom.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transmasculine."
      ],
      "links": [
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "Transmasculine",
          "transmasculine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(LGBTQ) Transmasculine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-NaomiAmethyst-transmasc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Translations",
      "word": "transmasc"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Translations",
      "word": "transmęski"
    }
  ],
  "word": "transmasc"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English clippings",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Translation table header lacks gloss",
    "en:Transgender"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "transmasculine",
      "transmasculine#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "transmasculine"
      },
      "expansion": "Clipping of transmasculine",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of transmasculine.",
  "forms": [
    {
      "form": "transmascs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transmasc (plural transmascs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "en:LGBTQ"
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "transfem"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              136
            ]
          ],
          "ref": "2016, Sara Woods, Identifying as Transgender, The Rosen Publishing Group, Inc, →ISBN, page 32:",
          "text": "[They say things like] “I'm attracted to all genders, especially androgynous people,” or, “I am primarily interested in other transmascs.”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              97
            ]
          ],
          "ref": "2017, John Bloomberg-Rissman, In the House of the Hangman - Volume 8, Lulu.com, →ISBN, page 4905:",
          "text": "And Literally No One treated me like shit when I identified as transmasc (I s2g, white transmascs seem to act victimized more than they materially are, and that's so much a part of the problem); [...]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A trans man or other transmasculine person."
      ],
      "links": [
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "trans man",
          "trans man"
        ],
        [
          "transmasculine",
          "transmasculine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(LGBTQ, informal) A trans man or other transmasculine person."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-NaomiAmethyst-transmasc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav/LL-Q1860_%28eng%29-NaomiAmethyst-transmasc.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transmasc"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transboy"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transmężczyzna"
    }
  ],
  "word": "transmasc"
}

Download raw JSONL data for transmasc meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: LGBTQ",
  "path": [
    "transmasc"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "adjective",
  "title": "transmasc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: LGBTQ",
  "path": [
    "transmasc"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "adjective",
  "title": "transmasc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: LGBTQ, informal",
  "path": [
    "transmasc"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "transmasc",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: LGBTQ, informal",
  "path": [
    "transmasc"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "transmasc",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.